Presi dalla curiosità, lo infilano nella console e iniziano a giocare. Al fatidico click su “Nuova partita”, vengono trasportati in un'altra dimensione: il mondo di Leggendaria. Dopo essersi resi conto di cosa sia successo, iniziano a litigare e a dare la colpa l'uno all'altra, prima che Dominick si allontani arrabbiata. Quei pochi secondi di distanza sono fatali: Erick viene catturato dal malvagio Dottor Timoti, scienziato pazzo e nemico giurato dei Dinsieme. Dominick non riesce a salvarlo, e i due ragazzi si ritrovano da soli. Nei loro percorsi paralleli, imparano ben presto che le comuni leggi della logica e della fisica non significano nulla a Leggendaria, e che per sopravvivere dovranno applicare la logica a livelli dei videogiochi.Pomeriggio di un giorno di pioggia. I DinsiemE sono chiusi in casa, consumati dalla noia e dalla meteoropatia. Il clima viene interrotto da una visita inattesa: la consegna di un pacco misterioso da parte di un corriere mascherato. All'interno del pacco, c'è un videogioco di cui non hanno mai sentito parlare: “Il Viaggio Leggendario”.
